Alternate Text

Sveriges ambassad北京, 中国

瑞典驻华大使馆

当地时间 2:47

欧洲联盟驻华代表团关于国际人权日的声明

2020 12月 10

联合国成立于75年前,时至今日仍然忠实于其人权和基本自由的创始原则。过去几十年来,欧洲联盟和联合国一直携手合作,毫无差别地促进所有人的人权和基本自由。

人权是所有文化的普遍标准,没有例外。欧盟借国际人权日的机会,重申人权的普遍性、相互依存性和不可分割性,人权是任何人在任何时候、任何地方、毫无例外所固有的。《世界人权宣言》所规定的权利和自由,包括思想自由、宗教或信仰自由、言论自由、和平集会和结社自由等,是不可剥夺的普遍权利。近年来,中国在扶贫、改善医疗、教育等方面做出了显著努力,并为公民实施了其他社会改善。与此同时,公民权利和政治权利并未得到保障,在某些情况下,受到了系统性的侵犯。在中国,死刑判决(也包括对非暴力犯罪的死刑判决)和处决数量仍然很高。死刑仍然是一种不人道和不可改变的惩罚。

        在香港特别行政区,6月30日实施的《国家安全法》损害了中国曾承诺至少到2047年将尊重的基本权利和自由。

        欧盟继续对新疆、西藏和内蒙古人权状况的严重恶化表示严重关切。除了有报告称继续存在大规模的法外拘留、对言论和结社自由以及宗教或信仰自由进行严厉和系统的限制外,人们对据称使用强迫劳动、强迫家庭分离和强迫绝育的做法越来越感到关切。欧盟继续呼吁允许独立的国际专家、外国记者和外交官有意义地、不受限制地、不受监督地进入新疆和西藏。 欧盟还在密切关注内蒙古的局势。

        欧盟对人权维护者、律师和知识分子被任意拘留、不公平审判和不公正判决表示严重关切。其中包括余文生、秦永敏、高智晟、萨哈罗夫奖获得者伊力哈木-土赫提、黄琦、塔什旺楚克、铁力普-塔什波拉特、李昱函、吴淦、葛觉平、刘飞跃、王毅、程远。刘大志、吴葛健雄、丁家喜、许志勇、郭泉、陈建芳、常卫平,以及欧盟公民桂民海被不公正地定罪、任意拘留或强迫失踪。我们呼吁立即释放这些人以及其他许多政治犯。

        欧盟敦促中国确保尊重法治,建立公正的审判保障,彻底调查报道的任意拘留、酷刑、不人道或有辱人格的待遇或处罚以及骚扰人权维护者及其家属的案件。欧盟呼吁中国进一步减少可判处死刑的刑事罪行数量,并确定暂停执行死刑,作为废除死刑的第一步。应保证被拘留者能够获得自己选择的律师、医疗援助和家人的帮助。中国应停止联合国特别程序所谴责的在指定地点进行监视居住的做法,并停止对被拘留者使用酷刑、不人道或有辱人格的待遇或处罚以逼迫其公开认罪。

        欧盟对言论自由和获取信息的自由受到越来越多限制,对记者和媒体工作者的恐吓和监视表示严重关切。中国记者或公民因报道新冠病毒疫情而失踪、被拘留或骚扰的案件尤其令人关切。我们期待张展、陈秋实、方斌等人能够及时获释。外国记者和媒体工作者在中国的工作环境也严重恶化。他们因职业活动而面临骚扰、恐吓、任意拘留、签证限制和监视。欧盟及其成员国强调言论自由和媒体自由对善治的重要性。

        欧盟 "2020年法治报告 "明确指出,人权、民主和法治是我们社会的基石和共同特征。在此基础上,欧盟及其成员国愿在欧中人权对话框架内和多边论坛上与中国合作,实现最高标准的人权和法治。