• Svenska

Om utlandet Spanien

Vigsel inför spansk myndighet

Innan en svensk medborgare kan gifta sig i Spanien måste en hindersprövning äga rum, dvs. det måste utredas om eventuella hinder mot äktenskapet föreligger. Kontakt bör tas i god tid med det spanska Civilregistret / Registro Civil i den aktuella kommunen för mer information och om vilka dokument som krävs inför vigseln. Vid hindersprövning prövas endast den svenska parten. Den utländska parten ansvarar själv för att presentera de nödvändiga dokumenten för den spanska myndigheten där vigseln skall äga rum.

Hindersprövning av den svenska parten görs:

  1. a)  av Sveriges ambassad i Madrid om sökanden är avregistrerad från Sverige och fast bosatt i Spanien. Ansökan lämnas in till ambassaden i Madrid eller på något av våra honorärkonsulat. Det är sedan ambassaden som utfärdar ett äktenskapscertifikat på spanska efter gjord hindersprövning.

  2. b) av Skatteverket om sökanden inte är avregistrerad från Sverige.  Ansökan görs direkt hos Skatteverket som efter hindersprövningen utfärdar ett äktenskapscertifikat.

Sökande kan sedan hos ambassaden eller honorärkonsulat ansöka om ett äktenskapscertifikat på spanska mot avgift.

Följande handlingar krävs vid ansökan hos ambassaden eller på honorärkonsulat:

Blanketten ”Äktenskapscertifikat - Ansökan och försäkran” som ska vara fullständigt ifylld och undertecknad. Glöm inte att kryssa i aktuella rutor.

Personbevis i originalför svensk part från Skatteverket med uppgift om avregistreringsdatum från Sverige, dina föräldrars namn samt civilstånd. Beviset tvåspråkig EU-bilaga I (svenska/spanska), kan beställas av Skatteverket genom telefonnummer 0046-8-564 851 60. Personbeviset får inte vara äldre än tre månader.

Enligt EU förordning från 16 februari 2019, som avser förenkla rörlighet för vissa officiella handlingar, ska spanska myndigheter godkänna personbevis och äktenskapscertifikat utfärdade av svenska myndigheter med tillhörande tvåspråkig EU-bilaga (svenska/spanska).

  • Vid ansökan skall båda parters giltiga identitetshandlingar, exempelvis pass eller nationellt ID kort uppvisas i original (körkort gäller inte).
  • Uppehållstillstånd i Spanien skall även visas upp.
  • Expeditionsavgiften för ansökan om äktenskapscertifikat framgår av ambassadens avgiftssida (länk till denna).
  • Avgiften erläggs när ansökan lämnas in på ambassad eller honorärkonsulat.

Giltighetstid

Ett utfärdat äktenskapscertifikat är giltigt i fyra månader från utställningsdatum. Handläggningstiden ligger på cirka två veckor efter att ambassaden har mottagit komplett ansökan och betalning av avgiften.

Efter vigseln i utlandet

Efter vigseln ska du visa ett intyg för Skatteverket om att vigseln har ägt rum. Skicka in en vidimerad kopia på vigselhandlingen och om du har gift dig med en aldrig folkbokförd person är det bra om du även visar upp en kopia av din makas eller makes pass för Skatteverket.

Om du efter giftermålet önskar byta namn sker detta via blankett SKV 7502 som du själv behöver skicka in till Skatteverket.

Om Skatteverket bedömer att vigseln är giltig i Sverige registreras den i folkbokföringen.

Senast uppdaterad 31 jan 2025, 14.41