• Svenska

Om utlandet Irak

Legaliseringar och notarius publicus

Ambassadkansliet är sedan sommaren 2023 stängt. En begränsad verksamhet bedrivs från Stockholm. Även sektionskansliet i Erbil är tills vidare stängt.

Personbevis

På Skatteverkets hemsida finns information om vanliga önskemål från utländska myndigheter, t.ex. kopplat till personbevis, födelsebevis, äktenskapsbevis och legalisering: Vanliga önskemål från utländska myndigheter | Skatteverket

Legaliseringar

En legalisering bekräftar inte handlingens innehåll utan bestyrker endast en tjänstemans namnteckning och behörighet att utfärda dokumentet. Tidigare har ambassaden endast kunna utfärda legaliseringar i två situationer. Antingen då det gällde att legalisera dokument som redan legaliserats av Utrikesministeriet i Irak, eller dokument som legaliserats av UD i Stockholm. Under rådande omständigheter har ambassaden ingen möjlighet att utärda legaliseringar alls.

Intyg

Ambassaden har ej möjlighet att bistå med att bestyrka namnunderskrifter, kopior, översättningar etc. Du kan kontakta notarius publicus i Sverige (utses av Länsstyrelsen). Du kan även uppsöka en annan svensk utlandsmyndighet.

Översättningar

Ambassaden gör inga översättningar utan hänvisar till Kammarkollegiet eller översättare i Irak eller Sverige.