Due to the global situation with Covid19, the Embassy has not been working with applicants since the beginning of the outbreak. However, the Government of RNM decided to open the border starting from the 26 June 2020 and with that the Embassy will resume the activities with the applicants, leaving biometrics and handing out residence cards starting from 29 June 2020. (English, Shqip, Svenska)
Due to the global situation with Covid19, the Embassy has not been working with applicants since the beginning of the outbreak. However, the Government of RNM decided to open the border starting from the 26 June 2020 and with that the Embassy will resume the activities with the applicants, leaving biometrics and handing out residence cards starting from 29 June 2020.
Therefore, we decided to have a special work schedule which will be valid only for the week from 29 June 2020 until 2 July 2020. The Embassy will implement specific protection protocol when arriving at the Embassy and will keep the applicants to a minimum at the waiting room and around the facility.
The following schedule will be implemented only the specific week:
Week 27 (29 June 2020 – 2 July 2020)
Monday – Thursday
09:00 – 11:30
15:00 – 16:15
Please bear in mind that these measures are valid only for residence permit applications. The applications for Schengen visa will not be accepted yet since there is no decision from the EU Commission about opening the borders.
Shqip:
Për shkak të situatës globale me virusin, Ambasada nuk ka punuar me aplikantë që prej fillimit të pandemisë. Megjithatë, Qeveria e RMV-së ka vendosur që të hap kufijtë duke filluar nga data 26 qershor 2020 dhe me këtë Ambasada do të vazhdojë me aktivitetet me aplikantët, për të lënë shenjat biometrike dhe për të dhënë kartelat e lejeqëndrimit duke filluar nga data 29 qershor 2020.
Për këtë arsye, kemi vendosur që të bëjnë një javë me orar të posaçëm pune që do të vlejë vetëm për periudhën 29 qershor 2020 deri më 2 korrik 2020. Ambasada do të zbatojë protokoll specifik të mbrojtjes kur të arrini në Ambasadë dhe do të mbajmë numrin minimal të aplikantëve, si në dhomën e pritjes, ashtu edhe rreth objektit të Ambasadës.
Më poshtë, orari që do të zbatohet vetëm për javën e caktuar:
Jana 27 (29 qershor 2020 – 2 korrik 2020)
E hënë – E enjte
09:00 – 11:30
15:00 – 16:15
Ju lusim të keni parasysh që këto masa vlejnë vetëm për aplikimet për lejeqëndrim. Aplikacionet për vizë shengen nuk do të pranohen ende sepse nuk kemi vendim konkret nga Komisioni i BE-së në lidhje me hapjen e kufijve.
Svenska:
På grund av den globala situationen med Covid19 har ambassaden inte kunnat ta emot sökanden från Albanien och Kosovo sedan gränserna stängde i mitten av mars 2020. Från och med fredag den 26 juni öppnas gränsen in till Nordmakedonien igen och ambassaden kan åter vara medborgare från Kosovo och Albanien behjälplig då sökanden vill lämna biometri samt motta sina uppehållstillståndskort. Ambassaden kommer därför under vecka 27, den 29 juni till 2 juli, ha en och en halv timmes extra öppet för dessa ändamål.
Ambassaden har ett särskilt hälsoprotokoll som sökande ombeds fylla i på plats samt är det krav på ansiktsmask samt plasthandskar vid besök vid ambassaden.
Särskilda öppettider under vecka 27:
(29 juni 2020 – 2 juli 2020)
Måndag till torsdag
09:00 – 11:30
15:00 – 16:15
Ambassaden påminner även att det fortsättningsvis är inresestopp i Sverige och att informationen ovan endast gäller sökande som ansökt om uppehålls- arbetstillstånd i Sverige INTE viseringsansökningar.